A ESSÊNCIA DO AMOR
PARTE - 356
Nesta história
relatamos dois jovens dinâmicos de uma rara beleza: Dizemos isto pelo fato de
que viviam em uma época em que não havia defensivos agrícolas e nenhum produto
químico.
Tudo era saudável;
a alimentação era sadia, de primeira qualidade.
Caim e Abel eram
dois jovens lutadores, viviam para o trabalho, queriam vencer na vida.
Caim era lavrador e
Abel criador de ovelhas;
Viviam bem entre si
e com seus pais Adão e Eva, até que um dia a inveja e a cobiça, fala mais alto
a Caim!..
As adversidades da
família: cada membro da família pensa e age de forma diferente.
Deus nos criou para
sermos diferentes, para termos opiniões diferentes, para pensarmos diferentes,
e por sermos diferentes, surgem às divergências.
Ninguém é obrigado
a concordar com opiniões que às vezes não é a mais acertada.
E é ai que começam
os desentendimentos, e as conseqüências são terríveis, pela falta de
compreensão.
O dia a dia de dois
jovens, cheio de vida e esbanjando saúde, naturalmente que devia ser muito
divertido, cada um queria se mostrar mais eficiente que o outro.
Caim por ser o mais
velho, às vezes humilhava a Abel que era mais comportado.
E Deus que sempre
está atento a tudo, não deixa de observar a dedicação de Abel, e a rebeldia de
Caim.
Como castigo
rejeita a oferta de Caim, mas a oferta de Abel foi aceita, pois foi uma oferta
sincera e de amor sem demagogia, sem arrogância e sem querer aparecer para
Caim.
(Tradução a pedido)
En esta historia relatamos dos jóvenes dinámicos de una rara belleza: Decimos esto por el hecho de que vivían en una época en que no había defensivos agrícolas y ningún producto químico.
Todo era saludable; la alimentación era sana, de primera calidad.
Caín y Abel eran dos jóvenes luchadores, vivían para el trabajo, querían vencer en la vida.
Caín era labrador y Abel creador de ovejas;
Vivían bien entre sí y con sus padres Adán y Eva, hasta que un día la envidia y la codicia, habla más alto a Caín.
Las adversidades de la familia: cada miembro de la familia piensa y actúa de forma diferente.
Dios nos creó para ser diferentes, para tener opiniones diferentes, para pensar diferentes, y por ser diferentes, surgen a las divergencias.
Nadie está obligado a aceptar opiniones que a veces no es la más acertada.
Y es ahí que empiezan los desentendimientos, y las consecuencias son terribles, por la falta de comprensión.
El día a día de dos jóvenes, lleno de vida y despilfarrando salud, naturalmente que debía ser muy divertido, cada uno quería mostrarse más eficiente que el otro.
Caín por ser el más viejo, a veces humillaba a Abel que era más comportado.
Y Dios que siempre está atento a todo, no deja de observar la dedicación de Abel, y la rebeldía de Caín.
Como castigo rechaza la oferta de Caín, pero la oferta de Abel fue aceptada, pues fue una oferta sincera y de amor sin demagogia, sin arrogancia y sin querer aparecer para Caín.
---- EJO ----- Continua
Nenhum comentário:
Postar um comentário